最近的日本經濟遭到消費稅調漲、哈吉貝強颱、以及武漢肺炎疫情接二連三重創；然而其中仍有一些因素並不是不可抗力的，而是人為的失策。接下來，甚至可能面臨奧運是否延期、甚至停辦的壓力……。種種紛至沓來的因素，會如何侵蝕這個島國？