🔏科技50年：Be公司的慘烈募資故事／Jean-Louis Gassée

長久以來，許多矽谷創業家一直都不喜歡創投業者，甚至把他們叫做「禿鷹」。但是現在回頭看來，與其去跟親朋好友張羅創業資金，還不如在這些虎視眈眈的禿鷹嘴邊搶點肉吃。

1991年夏天，我和Steve Sakoman在前一年成立的Be公司慢慢開始運作；因為我擔任的是寫支票、而不用寫程式的執行長，所以有個空檔讓我回法國西南部的海岸邊去度了個假。

正當我在海邊的商店街前做白日夢的時候，有件東西吸引了我的眼光：一家古董店裡擺了兩隻作屠夫打扮、30公分左右高的瓷豬玩偶。它們的樣子剛好符合我對創投業者的感覺。於是我把它們買了下來、還各自取了名字，一隻叫做「Victor」、一隻叫做「Charles」。

編按：創投業者的原文是「風險投資者」（Venture Capitalist），一般簡稱「VC」，而這兩隻豬的名字開頭組合也是「VC」。

多年以後，即使我自己也變成了VC的一員，這兩隻豬還是一直擺在我的桌上；如果它們有知，不知道會怎麼笑我後來的笨？

第一個錯誤：投自己的錢

總之，我當時一直竭力…