筆者十幾歲的時候，偶然讀過最近剛過世的義大利作家Umberto Eco所寫的《玫瑰的名字》這本書。在這本書的吸引之下，我開始學義大利文；這也讓我進一步發現自己在語言方面的天賦和熱情。所以，我在接下來的幾年之中又學了其他幾種語言。